Dynamic Paint Evo / Real-Time Paint And Masks is a Blender addon from Lazy3D built to simplify and optimize dynamic paint. The developer says it can save time when working with dynamic paint, with a focus on real-time, fast paint.
The addon has been updated for Blender 4.2, and in that update its panel was moved to the Physics tab. It runs on a broad range of Blender releases, from 3.5 up through 4.4, and is offered under a Creative Commons license.
Documentation is provided, and a demo video is available. Across a small number of reviews on Superhive, it holds a five-star rating, and the listing has recorded more than a hundred sales. For current licensing and setup details, check the developer's page.